20130620

De retour de la fête de fin d'année pour les élèves en suédois de l'Institut

Nous avions rendez-vous à 19h pile (Klockan 7 prick) pour un jeu de piste : répondre par groupe de quatre à 14 questions en suédois  + 1 subsidiaire. Bon, ça ça allait. Le groupe auquel j'appartenais n'a gagné ni le 3e prix, ni le 2e prix ni le 1er prix. Mais ça, on s'en fiche !
Puis buffet salé et bavardages entre amis. Mums  !
Suivi des répétitions des chansons traditionnelles pour Midsommar (demain soir)
Et puis, qu'est-ce qu'on accepte de faire avec nos amis suédois, alors qu'on ne s'imaginerait même pas le faire autrement ! Des danses (demain autour d'un mât !) où les répétitions étaient rigolotes, pas question de se prendre au sérieux...
Puis buffet sucré...Re-Mums !
Tout ça sans pluie, et c'est là que tient l'exploit !

20130617

A la Maison du Danemark : ASSEYEZ-VOUS ! Dessins et mobilier Finn Juhl, exposition du 19 juin au 28 juillet 2013, vernissage mardi 18 juin 19h-21h

Exposition Finn Juhl

Fin de la première année du cours de suédois

Bon, ben voilà, c'est fini pour cette année.
Triste de quitter ma prof Annika qui retourne à Stockholm.
Triste de n'avoir plus mon moment préféré de la semaine.
Nous avons fait ce soir le test du troisième trimestre. Très contente de moi, en progrès constants sur les trois tests ! Reprise des cours le lundi 23 septembre !
J'ai emprunté dans la bibliothèque de l'institut deux romans pour enfants, afin de continuer à faire du suédois - avec un dictionnaire - pendant l'été.
Pour les 6-9 ans Millans äventyr
Pour les 9-12 ans Syltmackor och oturslivet

Millans äventyr 

Syltmackor och oturslivet

La série “Vikings”, à voir en ce moment sur Canal+

“Les Vikings avaient un grand sens de l’esthétique”, Joan Bergin, costumière 

 La collection  Viking s avec les personnages de Lagertha Lothbrok,...

20130616

Chouette lapone - 24 heures en images

Galerie - 24h en images - Samedi 27 avril
Les derniers instants de vie d'une souris, rendue à l'état de proie, sur les rives du lac Supérieur, dans l'Etat américain du Minnesota : une chouette lapone fond sur elle, et bientôt en fera son repas. Image saisie par le photographe Tom Samuelson durant l'hiver, et venant d'être diffusée par l'agence Sipa. 

Aurore boréale - 24 heures en images...

aurore boréale
Spectacle enchanteur que celui de cette aurore boréale sur une maison du Jökulsarlon, en Islande, photographiée par Dario Sastre. 

Stockholm - 24 heures en images - Le Nouvel Observateur

Diapo 24h (dimanche 12 mai, 10h)
A-t-elle trouvé que rouler c'était mieux que voler, cette mouette retrouvée dans le pare-chocs d'une voiture, le 9 mai, à Stockholm ? Il a fallu l'intervention de la police pour la déloger, et, heureusement, elle n'a pas été blessée dans l'incident. 

Oslo, palette savante

Oslo, palette savante

L'immense Botanisk Hage d'Oslo.

Economie Union européenne : Le bon côté de la crise, 14 juin 2013 dans le Dagens Nyheter Stockholm

Le bon côté de la crise 

20130614

Cours de suédois

Je suis trop trop contente ! Inscription pour l'année prochaine effectuée. Ce sera le lundi de 20h15 à 21h45 dès le lundi 23 septembre !
Vad kul ! ou Vlad kool !...

Norvège. Le service militaire bientôt obligatoire pour les femmes

J'en ai déjà parlé en avril dernier avec un article du Courrier international. Ouest France en parle aussi...

Norvège. Le service militaire bientôt obligatoire pour les femmes

20130611

Isabel Marant s'associe à H&M pour une collection

Isabel Marant s'associe à H&M pour une collection

La créatrice française Isabel Marant.

Une vue de Stockholm ?

ça faisait longtemps que j'en ai pas mise une sur le blog. Réparation ! ça fait du bien...Actuellement à 8h00, 13 degrés et 19 degrés prévu au plus fort de la journée. Avec du soleil, c'est l'idéal !

Webbkamera - Gamla Stan, Strömmen, Stockholms Slott

20130610

Avant-dernier cours de suédois...

Ce soir, c'était l'avant-dernier cours de suédois. Dommage ! Mon moment préféré de la semaine !
Il faudra attendre fin septembre pour retrouver les copains de cours. Enfin on espère car les inscriptions pour l'année prochaine sont à partir de samedi midi. Avec les copines, on est déjà sur les rangs pour êtres sûres d'avoir une place au cours du lundi soir avec une prof en particulier...Les places vont être chères ! Mais heureusement nous sommes pleines d'astuces, une copine sur place fera les inscriptions pour les autres qui ne peuvent pas y être !

La semaine prochaine sera bien remplie :
- lundi : test de fin d'année
- jeudi : repas dans le jardin de l'institut pour tous les élèves de tous les cours
- vendredi : Midsommarafton
Pour ce qui se passera à l'institut suédois, les infos sont ici
Je n'ai pas trouvé beaucoup d'info en français mais cela correspond à la fête de la Saint-Jean, proche du solstice d'été. La tradition veut que l'on forme des cercles autour d'un mât et que l'on danse autour, tout en chantant des chants traditionnels. Les filles portent des couronnes de feuilles et fleurs dans les cheveux. On mange à cette occasion des harengs marinés accompagnés de pommes de terre à l'aneth. Avec de l'aquavit ? J'en ai dans mon frigo, elle vient de Norvège et est vraiment délicieuse. ceux qui ont eu la chance de la goûter le disent et en redemandent... Mums !



"I love Sweden" à partir du Mardi 11 Juin !

I love Sweden

"Design scandinave", chez Taschen

Le grand retour d'un livre extraordinairement complet, épuisé et réédité ! Je cours l'acheter !

Suède. Interdits de short, des conducteurs de trains travaillent en jupe


 
Interdits de porter des shorts en période de fortes chaleurs, ils protestent en portant la jupe.

20130605

Hier soir, à l'institut suédois, j'y étais !


http://sharingbox.be/sbsoft/event_data/SB002/04062/20130604201702461.jpghttp://sharingbox.be/sbsoft/event_data/SB002/04062/20130604193721052.jpg

Démarrage des Designers's days.
Une "Sharingbox", une borne photo, était mise à disposition dans la cour de l'institut suédois pour pouvoir dire "J'ai participé à la Boum Dessinée !".

"Incurables" de Lars Kepler


Couverture
Une jeune fille est retrouvée morte dans la chambre d'isolement d'un centre spécialisé de réhabilitation psychiatrique. Elle a été assassinée. Dans sa fuite, la meurtrière présumée enlève un enfant. Joona Linna, cantonné au rang de simple observateur à cause d'une enquête interne en cours, décide de mener seul ses propres recherches.

"Fantôme" de Jo Nesbø

fantômeTrois ans après avoir démissionné de la police norvégienne et s'être exilé à Hong Kong, Harry Hole revient à Oslo. Mais, cette fois-ci, l'affaire s'annonce plus difficile que prévue, intime et douloureuse : Oleg, le fils de Rakel, le grand amour de Harry, a été arrêté pour le meurtre d'un dealer avec lequel il s'était acoquiné. Tout semble accabler le jeune homme. Ne manque plus que le mobile. Très vite, Harry découvre que la victime et Oleg officiaient pour un mystérieux groupe de dealers, dirigé par quelqu'un dont on ne sait pour ainsi dire rien, hormis son nom : Dubaï. L'apparition de Dubaï à Oslo a coïncidé avec celle d'une nouvelle drogue dans les bas-fonds de la ville, la fioline, une substance créant une dépendance très forte mais qui n'est pas aussi destructrice que d'autres stupéfiants comme l'héroïne. Alors que la corruption semble gangréner les différents échelons du pouvoir politique et de la police locale, Harry met, sans le savoir, les pieds dans une fourmilière criminelle et va très vite devenir la proie des différents malfrats qui oeuvrent dans l'ombre pour le maintien d'un statu quo... Avec ce neuvième volet des enquêtes de Harry Hole, Nesbø est au sommet de son art et s'affirme comme le grand maître du thriller international.

"Le dernier Lapon" de Olivier Truc

Un roman policier chez les Lapons ?

À Kautokeino, en Laponie, un tambour traditionnel de chaman, destiné au centre culturel local, est volé et un vieil éleveur de rennes sauvagement assassiné. Deux enquêteurs de la police des rennes, Klemet Nango  et son équipière Nina Nansen, fraîche émoulue de l’école de police, sont persuadés que les deux affaires sont liées. Leurs investigations mettent au jour des querelles longtemps enfouies impliquant des activistes lapons, des fondamentalistes protestants et une mystérieuse expédition de Paul-Emile Victor en 1939. Un beau thriller très prenant, par un fin connaisseur des pays nordiques.

Les quatre saisons des Lapons, revue "6 mois, le XXIe siècle en images", numéro 5 Printemps/Eté 2013

Les quatre saisons des Lapons



De la page 162 à 191, tout un dossier sur les Samis éleveurs de rennes par Eika Larsen qui a partagé pendant deux ans leur quotidien.